Интересные поездки за границу – теперь это реально!


Интересные поездки за границу – теперь это реально!
20.10.2009

За границей нам интересно может быть всё. Только потому, что это отличается от нашей страны. Несмотря на то, что Пушкин, который никогда не смог бы стать стал беспощадным колонизатором по отношению к своим крестьянам и подарил им, безголосным,  всемогущий язык, и которого царь не пускал за границу за его патриотическое вольнодумство, писал, что «мы ленивы и не любопытны» в «Путешествии в Арзрум»,  сейчас наши соотечественники, приехав в другую страну, быстро находят хорошие места. В этом им конечно помогает знание английского языка, особенно при поездке в Англию.

В Англии местные жители относятся к туристам  очень доброжелательно, вы это почувствуете пообщавшись с ними на английском языке. Более того, говорят, что лондонцы с друг другом не особо охотно разговаривают, а с человеком приезжим  говорят охотно. Я и сама столкнулась с этим, когда поехала в Англию. Сразу получила комплименты по поводу того, как я хорошо говорю по-английски.

Общение в Англии с англичанами сразу улучшило мои знания английского языка.
Такая практика разительно отличалась от предыдущих самостоятельных и с преподавателем по общепринятой школьной методике  занятий английским.

 Английский язык пригодился мне сразу по приезду. Мне нужно было найти остановку автобуса, который отправлялся  в Фолькстоун, город на берегу моря, откуда начиналось моё путешествие. Без знания английского языка я никогда не нашла бы этой остановки, никогда не нашла бы гостиницы по приезду в город.  Конечно, вы можете поехать в Англию с гидом. Тогда вас привезут в гостиницу, и гид будет переводить вам всё на русский язык. Но если ваша цель попрактиковаться в знании английского языка, лучше забронировать гостиницу и поехать в Англию самостоятельно.

Когда я осматривала город, достопримечательности, мне неоднократно попадались на улице англичане, которые охотно разговаривали со мной, им было интересно откуда я, как я сумела так хорошо выучить английский язык. Сразу нашлись знакомые, которые вызвались показать мне хороший ресторан, где можно пообедать. Туда мы и пошли. Разговор в ресторане хорошо запомнился мне. А фразы, которые я услышала впервые, я потом записала.
 
Пожив несколько дней в гостинице, я решила снять жильё у англичан. Я нашла комнату на две недели. Хозяевам дома нужно было купить новую кровать для сына, и они были рады найти постояльца. Настоящий живой, разговорный английский язык я услышала, когда пошла вместе с хозяевами в паб. Там собрались люди, завсегдатаи паба, хорошо знающие друг друга. Я плохо понимала шутки и быстрый поток слов, но улавливала интонации и эмоции. Я поняла, что такое настоящая разговорная английская речь. В эти минуты я чувствовала себя англичанкой.

От места, где я остановилась, было не далеко до Лондона и Виндзора. Я посмотрела все достопримечательности включая удивительный музей восковых фигур мадам Тюссо, музей истории Лондона  и Британский музей, я посетила лондонские театры и оперу,  и наслаждалась восхитительными постановками, которые были для меня ошеломляющими, так великолепно играли актёры. В одном из музеев я увидела картины старой средневековой жизни, воспроизведенные запахи и звуки старых городов, полностью воспроизведённую улицу города с фигурами людей, интерьер богатых и бедных домов, сцены из старой жизни. Из посетителей кроме меня никого больше не было. Я оказалась наедине с прошлым. В этом музее выдавался плеер с наушниками и с записью, рассказывающей о старой жизни. Гидом был подросток, который вёл меня по улицам старого города. Мне было понятно каждое слово. В конце путешествия, когда я увидела красивую бальную залу, дам в старинных платьях с кружевами и джентльменов в смокингах, слёзы показались на моих глазах, настолько реальным казалось зрелище. У меня было такое впечатление, что я совершаю путешествие на машине времени.

Во время моей поездки, я была как никогда благодарно моим учителям английского языка. Без них я никогда бы не увидела этого необычного для меня мира, не смогла бы его понять, общаться с его жителями.

Знание английского языка позволяет мне самостоятельно путешествовать в любые страны. В банках, в гостиницах я легко общаюсь с персоналом. А как приятно иметь возможность поговорить с прохожими!

Вы можете подумать, что я наверно лет десять изучала язык в английской школе, Совсем нет, я пошла всего лишь на обычные городские курсы, чтобы выучить основы английского языка. А разговаривать и понимать разговорную речь научилась за несколько месяцев на курсах. Я пошла туда на курс для продолжающих, не имея разговорных навыков, и сразу приобрела их, сразу начала говорить по-анлийски. Общаясь с начинающими изучать английский язык на курсах, я поняла, что до этого я только теряла время. Они за несколько месяцев достигали такого же результата, какого я раньше достигла за два года.  Всё это происходит за счёт того, что 70% процентов времени на занятиях уделяется общению на английском. В то же время, важно, что занятия основываются на знании родного языка. В Англии я никогда бы не научилась свободно говорить на английском за короткий срок, как научилась на курсах.  В Англии можно быстро отшлифовать своё умение говорить,  уже имея разговорные навыки.  Правда есть выход, взять с собой русский учебник английского языка и параллельно его изучать. Но это займёт скорее всего не меньше года.

Другие статьи

Английский язык через Skype09.09.2011

Решили изучать английский язык по скайпу? Что ж, весьма похвально! Однако теперь перед Вами наверняка стоит вопрос – какой конкретный способ обучения выбрать? Какая из существующих методик подходит именно Вам? Как считают специалисты-языковеды, превосходным вариантом для получения скорых и наиболее эффективных результатов в изучении иностранного по праву считается метод полного «погружения» в языковую атмосферу.

Изучаем английский с помощью Интернета19.10.2009

Изучаем английский с помощью Интернета

Знание английского языка даёт возможность получать дополнительную информацию из иностранных источников. В наше время информация имеет большую ценность. Поэтому возможность более широкого доступа к ней является одним из самых главных преимуществ знания английского языка. Непосредственно пригодиться для учебы или карьеры английский язык может не каждому. Не каждый человек, хоть раз в жизни отправляется за границу, хотя путешествующих во время отпуска людей сейчас много, и их становится всё больше и больше. Но это не единственные мотивы изучения английского языка.

Ещё раз про то, как легко запоминать английские слова19.10.2009

Ещё раз про то, как легко запоминать английские слова

Сложившееся представление о том, что изучение языка это тяжёлый и кропотливый труд нужно менять. Иначе вы только навредите себе, вы сами не осознавая того, будет сопротивляться изучению языка. Упростите обучение, используя вышеописанные подходы. Это позволит вам правильно использовать ресурсы вашего мозга.

Начните выражать свои мысли по-английски19.10.2009

Начните выражать свои мысли по-английски

На родном языке мы разговариваем не думая, слова вылетают сами. На английском же, некоторые советуют научиться думать, чтобы на нём говорить. А верно ли это? Определимся с вопросом о том, как мы мыслим. Думаем мы предложениями, словами или образами? Российскими психологами-лингвистами был проведён интересный эксперимент, который показал, что если бы мы думали словами или предложениями, то это заняло бы явно больше времени, чем это происходит на самом деле. Получилось, что мы думаем не словами, а образами, не имеющими отношения ни к какому языку. Это было доказано просто. Группе людей на несколько секунд показали изображение разных предметов и попросили письменно описать увиденное. Получилось довольно длинно. Их попросили составить более короткое описание. Затем уже сами учёные обработали записи, удалив не нужное и оставив лишь слова, непосредственно, указывающие на предметы.

Какое количество английских слов небходимо выучить?19.10.2009

Какое количество английских слов небходимо выучить?

Сколько всего слов насчитывает современный английский язык сказать трудно. Ни один источник не отвечает на этот вопрос. В одних источниках указывается цифра 500 000, в других – около 1 млн. слов. В обычном большом англо-русском и русско-английском словаре обычно содержится около 300 000 слов. В словарях, издаваемых издательством Oxford University Press (www.oed.com) представлено более 600 000 словоформ. Безусловно, эти формы включают в себя многочисленные научные и специальные термины. Для чтения обычных газет и журналов можно обойтись двумя тысячами слов, для чтения книг обычно нужно знать до 3000 слов. Какое же количество английских слов нужно выучить на начальном этапе?

Советы, начинающим изучать английский язык19.10.2009

Советы, начинающим изучать английский язык

Одни люди обладают хорошей способностью к логическому мышлению, отличной памятью, способностью сопоставлять и анализировать. Но при этом не имеют хорошего слуха и способности к имитации. Или наоборот, одни хорошо слышат и имитируют, другие не способны логически мыслить. Этим людям можно посоветовать, особое внимание уделить развитию отсутствующих у них способностей. Тем, кто плохо различает звуки, нужно больше слушать. Можно смотреть фильмы, слушать лингафонные курсы. Это хорошо и для тех и для других, но одним нужно этим заниматься больше, а другим меньше. Напротив, людям, успешно осваивающим язык на слух, хорошо имитирующим иностранную речь, будет полезно побольше читать английские книги и статьи на английском языке. Но и тем и другим, необходимо громкое чтение вслух на иностранном языке, проговаривание фраз по нескольку раз, обязательно вслух и громко.

Подробнее о выборе методики19.10.2009

Подробнее о выборе методики

Сейчас широко рекламируются различные чудесные методы, с помощью которых язык можно выучить якобы за 3, 2, а то и 1 месяц. На самом деле, особенности человеческой памяти таковы, что подобные сроки изучения языка совершенно нереальны. Ниже перечисляются эти пресловутые методы. 1) Метод обучения во сне 2) Метод 25-ого кадра. 3) Метод пилот-сигналов.

Почему изучать английский язык не просто?19.10.2009

Почему изучать английский язык не просто?

Несмотря на то, что казалось бы, в настоящее время существует много разнообразных курсов и методик, многим так и не удаётся выучить английский язык до такого уровня, чтобы можно было общаться на английском или получить работу, там, где требуется знание английского языка. Ранее было распространенным мнение, что для изучения иностранного языка нужен особый талант или способности к изучению языка. Кроме того, люди, хорошо знающие английский язык часто успешны в жизни. Кажется, что достижение успеха и изучение языка, вещи взаимосвязанные. Тот, кто успешен в жизни, легко и язык выучит. Многие так и думают, но так ли это? Успешным людям, бывает, тоже не удаётся хорошо выучить язык. Что же на самом деле помогает нам в изучении языка. Постараемся ответить на этот вопрос.

Чего нужно избегать при изучении английского языка19.10.2009

Чего нужно избегать при изучении английского языка

Некоторым язык учить особенно не зачем, все учат и они начали. Другие очень хотят выучить, а вот результата нет. Третьи достигли довольного многого, могут и говорить, и читать по-английски, но заканчивается обучение, язык постоянно не используется и забывается. Дело в том, что язык должен, как бы войти в вас. Этому не научит ни одна методика, и не один учебник. Главное, с самого начала использовать правильный подход к изучению языка. Далее идут соображения по поводу того, каким он должен быть, этот подход. 1. Относитесь проще к изучению языка 2. Не учите английский язык лишь для того, чтобы его выучить 3. Нельзя складывать полученные знания в сундук, и потом никогда их из него не вытаскивать 4. Не изучайте язык без настроения 5. Не думайте стереотипами

Несколько слов об обозначении времени05.08.2009

Несколько слов об обозначении времени

В западной культуре принята 12-часовая система измерения времени. Время с 12 дня до 12 ночи обозначается двумя буквами р. m. (пи эм). Например: полтретьего (дня) — 3:30 p. m. — tree thirty; пятнадцать минут седьмого — 6:15 p. m. — six fifteen; без двадцати девять вечера — 8:40 p. m. — eight forty;

Буквы и звуки28.07.2009

Буквы и звуки

В алфавите у англичан 26 букв - на семь меньше, чем у нас. Что уже облегчает нам знакомство с английским. В квадратных скобках указано, как произносится каждая буква. В стандартном британском варианте языка буква R иногда не "выговаривается" совсем: car [kcu] (автомашина), star [stcu] (звезда), door [do:] (дверь).