English humour


English humour

Charlie Chaplin, Peter Sellers, Benny Hill, John Cleese and Rowan Atkinson as Mr.Bean are examples of famous internetional comedians and all of them are British. But why has British comedy been so succesfull? What's so funny about it? Why it is more succesfull then say French or German humour?


One answer maybe that homour and laughter are very important to us. A traditional image of British person for many foreigners is a conventional and reserved person, who doesn't usually show any emotion. However perhaps they are generally reserved people they use humour to deal with life and solve problems. Everybody in Britain apart from the Queen is expected to have a sense of humour. And the British use humour and irony in situations which might seem very strange, almost frivolous for other cultures.


Professors giving serious lectures at the University often start off with a joke to get people relaxed and interested. Business people mix humour and statistics when making important presentations. Even prists tell jokes in church.



But what actually makes British people laugh? And why is their humour often difficult for foreingers to understand? Jokes are related to culture. They often refer to people and places that are only familiar to British themselves. Another thing that makes a verbal humour difficult for foreingers is a play of words. Jokes often depend on words, that sound the same but have different meaning. And there are a lot of them in English.


Vocabulary:


succesfull - успешный


laughter - смех


joke- шутка


To be related - быть связанным с


 

Другие

Cultures 

Cultures

Our world is really a small world. Modern transport facilities make it possible to reach any part of our planet within a few hours. People have to communicate and solve common problems in all the spheres of political life, economy and culture. Communication is an interaction of cultures. The knowledge of each other's culture and traditions is very often important for successful business and political talks. We, Russians, very often surprise our foreign partners by our behavior and manners.

Unemployment 

Unemployment

Unemployment is a very urgent problem today. Years ago when a man left school he learnt some job and did this job all his life. He could be sure that his job would be needed to his dying day. Nowadays he couldn't be sure. Your work may look like a very good job at present, but it may not be needed in 10 years.

Drugs 

Drugs

Drug addiction is a big problem today. Even 5 years ago this problem did not exist in small towns. We read about drug addicts in the USA and other countries of the West. This problem existed in big cities like Moscow and St. Petersburg. Today different drugs are sold in our city and what is worse they are bought and taken by people, mostly young people. Drugs are ruinous for health and they destroy the personality of those who take them.

TERRORISM 

TERRORISM

We can't call today's world a safe world. Many dangers come from nature, I mean floods, earthquakes and so on. But people are also dangerous for each other. Unfortunately, there are some people who don't stop at anything to achieve their aims. They even think 'the more victims the better'. Our country was one of the first to have terrorist attacks. I mean the attacks in Moscow when two apartment houses were destroyed. There were acts of terrorism in all parts of the world at the end of the 20th century: in Japan, in England and in France.

Our city, Izhevsk 

Our city, Izhevsk

I'd like to tell you about my native town. Izhevsk is very large industrial town locted in the European part of Russia between the Volga River and the Ural mountains. It has a population of about 700.000. Izhevsk was founded in l760 as a settlement. The industrial development f the history began with the construction of an iron works. In 1918 Izhevsk became a town and since 1921 it has been the capital of Udmurtia.

Natural Sciences 

Natural Sciences

Science is finding out about things around us. How do you find out about things? One way is to ask questions about them. But suppose no one knows the answers. Then you have to think of ways to find the answers yourself. This usually means doing something to the «thing» to see what happens. Doing something to see what happens is called experimenting. Scientists ask questions about things around us.

The Udmurt Republic 

The Udmurt Republic

The Udmurt Republic is a sovereign republic within the Russian Federation. It is situated in the Western part of the Middle Urals between two great rivers the Kama and the Vyatka. In 1991 the republic became open for foreign visitors. Since that time Udmurtia has had close and friendly relations with many countries of the world in the fields of culture, education, trade, sport and tourism. The Government of the republic is very much interested in the development of local tourism.

Weather forecast 

Weather forecast

When you get up in the morning, you have breakfast and usually listen to the weather forecast. Some of us think it's unnecessary, but some tend to do it.

Fashion and My style of clothes 

Fashion and My style of clothes

Fashion is a thing that we have to keep up with, whether you like it or not. Anyway it’s important to look attractive. But it doesn’t mean that you should be a fashion-conscious. It may turn to a waste of money. If a person doesn’t have good taste he is not able to put things together. Trendy people want to stand out in a crowd, but sometimes they don’t look stylish.

Love. 

Love.

Although much has been written about this subject, whenever we are puzzled about it. We ask the question: What is love? Love means different things to different people. Children regard love from their point of view, while they are very young. As we grow older, love grows into different dimensions with our maturing. Love changes constantly, because we change from day to day.